Page 72 - จดหมายเหตุงานพระบรมศพ

๑๕๗๐ จดหมายเหตุงานพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช
มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร

การออกแบบและจัดทําเครื่องสดพระจิตกาธาน
การออกแบบเครื่องสดพระจิตกาธาน แบงเปน ๒ สวน คือ สวนโครงสรางพระจิตกาธาน ออกแบบและ

เขียนแบบโดย กรมศิลปากร กระทรวงวัฒนธรรม การตกแตงเครื่องสดพระจิตกาธาน ควบคุมโดยสํานักพระราชวัง
ออกแบบและสรางสรรคโดยชางฝมือและจิตอาสา ประกอบดวย ชางแทงหยวกสกุลชางฝงธนบุรี (วัดอัปสรสวรรค) ชาง
แทงหยวกสกุลชางจังหวัดสงขลา ชางแทงหยวกสกุลชางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ จังหวัดอุบลราชธานี และจังหวัด
มหาสารคาม ชางแทงหยวกสกุลชางเพชรบุรี นักศึกษาวิชาชางแทงหยวกจากโรงเรียนชางฝมือในวัง (ชาย) ตัวแทนชาง
ฝมือภาคกลาง จากวิทยาลัยอาชีวศึกษาพระนครศรีอยุธยาและวิทยาลัยอาชีวศึกษาสุพรรณบุรี ตัวแทนชางฝมือภาค

เหนือ จากวิทยาลัยอาชีวศึกษาเชียงใหม วิทยาลัยอาชีวศึกษาแพร และวิทยาลัยอาชีวศึกษานครสวรรค ตัวแทนชางฝมือ
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ จากวิทยาลัยอาชีวศึกษารอยเอ็ดและวิทยาลัยอาชีวศึกษานครราชสีมา ตัวแทนชางฝมือภาคใต
จากวิทยาลัยอาชีวศึกษานครศรีธรรมราช วิทยาลัยอาชีวศึกษาสุราษฎรธานี และวิทยาลัยอาชีวศึกษาปตตานี ตัวแทน

ชางฝมือจากสถาบันเทคโนโลยีคณะคหกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร นักศึกษาจากโรงเรียน
ชางฝมือในวัง (หญิง) นักศึกษาจากโรงเรียนชางฝมือในวัง (ชาย) คณะครูนักเรียนโรงเรียนพระตําหนักสวนกุหลาบ
นายบุญชัย ทองเจริญงาม กองศิลปกรรม สํานักพระราชวัง หัวหนาผูดูแลการจัดทําเครื่องสดประดับพระจิตกาธาน

งานถวายพระเพลิงพระบรมศพ ไดแบงกลุมงานชางฝมือเพื่อปฏิบัติงาน ดังนี้
งานแทงหยวก ลายแทงหยวกไดตนเคามาจากแบบลายเสนฝพระหัตถสมเด็จพระเจาบรมวงศเธอ เจาฟากรม

พระยานริศรานุวัดติวงศ ทรงเขียนขึ้นเมื่อครั้งพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลา
เจาอยูหัว การประดับตกแตงหลังคาชั้นเรือนยอด ๙ ชั้น ขอบปดประดับดวยลวดลายแทงหยวก เรียกวา หยวกรัดเกลา
ไดรูปแบบจากภาพถายเมื่อครั้งพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว
สาบลายชองกระจกดวยกระดาษทองยน ประดับดวยลายดอกประจํายามที่ทําจากเปลือกมะละกอดิบซอนชั้น ที่มุมชั้น
ของเรือนยอดแตละชั้นประดับดวย กระจังทิศ กระจังเจิม ประดิษฐจากกาบกลวยตานี สาบกระดาษทองยน การประดับ

ตกแตงชั้นรัดเอว (ที่ประดิษฐานพระโกศจันทน) ประดับดวยลายแทงหยวก ลายกลีบบัวจงกลซอนกาบลาย ๕ ชั้น
สาบกระดาษทองยน ประดับหนาหยวกดวยเครื่องสดประเภทลายดอกจอก ลายดอกประจํายามซอนชั้นทําจากเปลือก
มะละกอดิบ การประดับตกแตงชั้นเรือนไฟ (เรือนฟน) ประดับดวยลายแทงหยวก สาบกระดาษทองยน ประดับดวย

มะละกอดิบกดพิมพเปนลวดลายนํามาซอนชั้น ปกประดับเปนระยะ ๆ และประดับรูปเทวดานั่งคุกเขา ๘ รูป

งานแทงหยวก

1570